junio 26, 2006

Árbitro internacional vería caso del precio gas a Brasil.

Publicado en El Mundo.

En caso de que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y Petrobras no logren un acuerdo en 45 días sobre el precio del gas natural que se vende a Brasil, el asunto será dirimido por un árbitro internacional pero no por un tribunal internacional, explicó el superintendente de Hidrocarburos Víctor Hugo Saenz.

"No se trata de un tribunal internacional como informan los medios de comunicación. Hay que aclarar esto. Será un árbitro que tomará en cuenta las ofertas de ambas partes y fijará un precio promedio. Tal proceso no demoraría más de 15 días", explicó.

Según las cláusulas del contrato suscrito en 1996,YPFB envió la respectiva notificación fehaciente a Petrobras la semana pasada. La compañía brasileña remitió la respuesta solicitando el inició de negociaciones para el pasado miércoles. Yacimientos propuso su postergación por unos días.

"Las negociaciones empezarán entre el 26 y 27 de este mes", dijo el superintendente. Durante las últimas semanas, los ejecutivos de Petrobras rechazaron cualquier incremento del precio del gas natural al margen de lo establecido en el contrato.

Declaraciones duras en ese sentido se escucharon en los medios de comunicación. "Yo creo que, de alguna manera, los brasileños están resentidos por algunas acusaciones de contrabando y evasión que se hizo en Bolivia. Pero ellos a nivel personal expresaron su predisposición para negociar los precios. Se trata de negocios y no hay otra alternativa que negociar", dijo.

Brasil está pagando 3,50 dólares por el millar de pies cúbicos de gas natural. Las autoridades bolivianas opinaron que ese precio es muy bajo respecto a los precios internacionales. El Ministro de Hidrocarburos Andrés Soliz Rada opinó que las tarifas deberían oscilar entre los siete y nueve dólares por millar de pies cúbicos. Los brasileños no quieren pagar más de 4,4 dólares.

Saenz explicó que los precios internacionales varían según las épocas del año que son distintas en el hemisferio norte y sur. Cuando hay invierno en Estados Unidos y Europa en el sur se vive el verano. "En las épocas frías en los países desarrollados el precio del gas llega incluso a 13 dólares el millar puestos en puerta de ciudad", dijo.

Argentina y Bolivia ya acordaron alza precio de gas: diplomático.

Publicado en Reuters.

BUENOS AIRES, jun 26 (Reuters) - Argentina firmará el jueves con Bolivia un acuerdo sobre el gas natural que importa desde el país andino, que incluye una subida del precio cercano al 47 por ciento y un fuerte aumento del volumen, dijo el lunes una fuente diplomática.

Ambos países negociaron a lo largo de meses para poder llegar al convenio que formalizarán en Buenos Aires el presidente argentino, Néstor Kirchner, y su par boliviano, Evo Morales.

"Ya está todo acordado. Lo firman el 29 (de junio) el presidente Kirchner y el presidente Evo Morales. Los valores son de 5 dólares por millón de BTU (unidades térmicas británicas)", dijo a Reuters el embajador de Bolivia, Roger Ortiz Mercado, en una conversación telefónica.

Hasta el momento, Argentina paga 3,4 dólares por millón de BTU.

El programa de largo aliento también fija un incremento de las exportaciones de gas boliviano a Argentina hasta llegar a 20 millones de metros cúbicos diarios, dijo el diplomático.

Argentina importa actualmente unos 5,5 millones de metros cúbicos por día, algo más de un 4 por ciento del total del cosumo en el país, y por debajo del máximo de 7,7 millones que está habilitado a comprar hasta diciembre de este año.

Morales, que preside el país más pobre de Sudamérica, nacionalizó en mayo los hidrocarburos y luego planteó un aumento del precio del gas que vende su país mayormente a Brasil y Argentina.

El acuerdo que firmarán Kirchner y Morales tiene un capítulo dedicado a inversiones que se harán mediante alianzas estatales binacionales.

"Vamos a emprender proyectos comunes. Necesitamos plantas de separación de líquidos, plantas termoeléctricas. Son proyectos que se van a concretar porque los necesitamos", dijo Ortiz Mercado.

Argentina planea construir por su parte un gasoducto que proveerá de gas al noreste argentino.

El precio de venta de gas a Argentina aún no está cerrado.

Publicado en LaRazón.

Se prevé que Argentina pague entre 50 y 60% más. En Buenos Aires, los presidentes de ambos países también firmarán acuerdos en materia de caminos, coca y migración.

El presidente Evo Morales afina detalles para viajar a Buenos Aires, donde el jueves definirá con su homólogo argentino, Néstor Kirchner, el nuevo acuerdo de exportación de gas. También se anuncia la firma de una declaración conjunta, pero, por su valor económico, el aumento del precio del energético —que rondará entre 50 y 60 por ciento respecto del actual— se roba la importancia del pacto binacional.

´El viaje es fundamentalmente para firmar el contrato sobre el gas, pero los presidentes también suscribirán una declaración conjunta, en la que expresarán la necesidad de consolidar las relaciones, fortalecer las democracias y regularizar la migración entre ambos países´, adelantó anoche el canciller David Choquehuanca, quien destacó un acuerdo, el de la construcción del puente Salvador Mazza-Yacuiba, que en un principio iba a ser financiado por ambos gobiernos, pero ahora sólo lo hará Argentina.

También acordarán el voto de los ciudadanos fuera de sus países para futuras elecciones y, además, hablarán del tema de la coca.

El tema del precio se maneja como un secreto de Estado, aunque el vicepresidente Álvaro García Linera ya adelantó que subiría en 50 ó 60%, es decir, de $us 3,35 dólares por millón de unidades térmicas británicas a cerca de $us 5. “Se tiene que confirmar allá, las comisiones siguen trabajando”, manifestó el Canciller.

El asesor de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Manuel Morales Olivera, afirmó que el acuerdo incluye un mayor volumen de exportación y también inversiones. La relación contractual con Argentina se extendería por 20 años más, añadió.

Los acuerdos se suscribirán en la localidad bonaerense de Hurlingham, ante unos 15 mil residentes bolivianos y 20 mil argentinos. Antes, habrá una reunión ampliada entre los ministros para afinar detalles del acuerdo energético.

Los dos se saldrán con la suya

Los dos mandatarios, Evo Morales y Néstor Kirchner, se saldrán con la suya. Por un lado, Morales reclama desde el comienzo de su gestión un incremento al precio del gas que Bolivia le vende a Argentina. Por el otro, Kirchner se anotará una victoria al lograr la ampliación del contrato por el que su país recibirá más energético durante, posiblemente, 20 años más.

Tanto un gobernante como el otro cumplirá, así, con las promesas que hicieron en sus países respecto del tema del gas.

Mientras Morales le exige a Argentina que pague más por el gas natural, de tal manera de lograr una mayor recaudación por la venta, Kirchner busca ampliar la compra a partir de la construcción de un gasoducto que nacería en el sur boliviano y desembocaría en el nordeste argentino.

Por ahora, Argentina abona $us 3,35 por cada millón de unidades térmicas británicas y, según las previsiones, ahora podría recibir alrededor de $us 5.

Chile expectante ante acuerdo sobre el gas entre Argentina y Bolivia.

Publicado en La Nación.

La posibilidad de que se normalicen los envíos de gas argentino hacia Chile, pero con un importante aumento del valor, son algunas de las eventuales consecuencias a las que debe estar atento el país ante el acuerdo alcanzado entre los presidentes Néstor Kirchner y Evo Morales sobre el precio del combustible.

La prensa argentina confirmó que el Gobierno de Néstor Kirchner habría cerrado un acuerdo con Bolivia para comprarle gas a 5 dólares el millón de BTU, un arreglo que sería formalizado el próximo jueves en Buenos Aires por el mandatario trasandino y el Presidente Evo Morales.

En la actualidad, Argentina importa desde Bolivia un promedio diario de 5 millones de metros cúbicos, a un precio de 3,20 dólares por millón de BTU. De acuerdo con el periódico argentino “Clarín”, el flujo creciente de combustible proveniente del país altiplánico para abastecer el mercado interno trasandino fue fundamental para destrabar la negociación, “ya que por un lado la Argentina se asegura más cantidad de gas, y por el otro Bolivia tiene un mercado cautivo al lado de su frontera”.

Pese a que Gobierno de Kirchner se comprometió a no triangular gas boliviano hacia el mercado local, no se descarta que los trasandinos aumenten las ventas a nuestro país, ya que el precio que paga Chile por el gas es tres veces más caro del valor convenido con Bolivia.

De esta forma, Chile espera expectante lo que suceda con las importaciones trasandinas. En las próximas semanas se deberá determinar si continuarán los recortes del hidrocarburo, además de analizar la forma de contrarrestar los eventuales incrementos en el precio del gas que aplicará la autoridad argentina para compensar los mayores valores pactados con Bolivia.

Según Clarín, “varias empresas han prometido que si el Gobierno sube el precio del gas local, en poco tiempo, Argentina puede volver el autoabastecimiento, porque llegarán las inversiones necesarias para incrementar la producción”.

Gasoducto del Sur

En tanto, los equipos técnicos de Argentina, Bolivia, Brasil y Venezuela comenzaron a preparar la agenda y los documentos para la cumbre de ministros que estudiará el proyecto energético denominado “Gasoducto del Sur”, que se celebrará mañana en Caracas.

Se espera que los personeros oficiales sigan adelante con las discusiones sobre la ingeniería, tecnología, financiación, impacto ambiental y social, tarifas y aspectos legales del proyecto.

Según un vocero del Gobierno de Hugo Chávez, el encuentro multilateral de los representantes sudamericanos “busca coordinar las acciones pertinentes para revisar la estructura del trabajo, informar sobre los avances alcanzados, evaluar los efectos que genera la incorporación de Bolivia al proyecto e identificar el mecanismo más idóneo para formalizar su ingreso”. La autoridad venezolana agregó que se elaborarán las estrategias para que su cumpla la fecha prevista del lanzamiento del proyectos, programado para agosto.

A la cumbre martes asistirán el ministro argentino de Planificación, Julio de Vido; el brasileño de Minas y Energía, Silas Rondeau; el boliviano de Hidrocarburos, Andrés Solís; y el venezolano de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez.

El Gran Gasoducto del Sur prevé unir a Caracas con Buenos Aires, pasando por Brasil, en un recorrido de más de 6 mil kilómetros, y distribuir unos 150 millones de pies cúbicos del combustible a siete países sudamericanos. Su costo total fue estimado en unos 23 mil millones de dólares y su construcción demandaría no menos de 6 ó 7 años. LN

junio 25, 2006

Kirchner y Evo habrían llegado a un acuerdo por el precio del gas.

Publicado en Clarín.



La Argentina aceptaría pagar desde ahora 5 dólares por millón de BTU. Hoy paga 3,20 dólares. El acuerdo será anunciado por los presidentes el próximo jueves, cuando se reúnan en Buenos Aires.

El acuerdo por el precio del gas que la Argentina le compra a Bolivia se va a cerrar en 5 dólares el millón de BTU. Este arreglo será formalizado —salvo algún imprevisto— el próximo jueves en Buenos Aires por los presidentes Evo Morales y Néstor Kirchner.

El BTU es una unidad de medida térmica que se usa para la comercialización del gas a nivel internacional. En estos momentos la Argentina le paga a Bolivia un precio promedio de 3,20 dólares por millón de BTU.

Y aunque el incremento del gas boliviano es del 56 por ciento, los funcionarios consultados por Clarín se declararon satisfechos por el acuerdo alcanzado.

En lo que va del año la Argentina ha comprado un promedio diario de 5 millones de metros cúbicos.

Una vez que esté construido el gasoducto del nordeste, Argentina le pasará a comprar unos 20 millones de metros cúbicos más, es decir cerca de los 27 millones de metros cúbicos.

El flujo creciente de gas boliviano para abastecer el mercado interno fue fundamental para destrabar la negociación ya que por un lado la Argentina se asegura más cantidad de gas. Y por el otro Bolivia tiene un mercado cautivo al lado de su frontera.

Dos semanas atrás, el ministro de Planificación, Julio De Vido, estuvo en La Paz para acercar posiciones con los negociadores bolivianos. Se supo que ese encuentro fue tenso y duró 7 horas y aunque entonces aclararon que había avances, lo único que trascendió fue que Kirchner y Evo iban a definir el precio en la cumbre de Buenos Aires.

Aquella vez el vicepresidente de Bolivia, Alvaro García (fue quien negoció con De Vido) dijo que "habrá un acuerdo de compra-venta de gas y otros proyectos para industrializar hidrocarburos". Y consideró que "son avances muy positivos para Bolivia".

En cambio, De Vido fue mucho más hermético y lo único que dijo fue: "Tengo que someterlo a consideración presidencial", dijo.

Como suele ocurrir en estos casos, las posturas se fueron acercando tras varias reuniones a nivel de ministros de ambos países y también aportaron para suavizar el entuerto los encuentros ocasionales que sostuvieron Kirchner y Evo, en Buenos Aires y en Brasilia.

Apenas asumió (en enero de este año) el presiente de Bolivia reclamó alinear el precio de las exportaciones de gas a la Argentina y Brasil con los valores internacionales, que en estos momentos oscilan entre los 7 y 8 dólares el millón de BTU.

Funcionarios argentinos que estuvieron en La Paz con De Vido hace 2 semanas dijeron que García (el vicepresidente de Bolivia) habría pedido un precio de 5,50 dólares. En mayo último, Néstor Kirchner había dicho que "4,50 dólares me parece un valor razonable". Era un indicador de que se estaba más cerca.

Lo que aún no está claro es si la Argentina le aumentará el gas que le vende a Chile (que hoy es un tercio del precio convenido con Bolivia). Por lo pronto el Gobierno de Kirchner asumió el compromiso de no triangular hacia Chile el gas boliviano.

El acuerdo del precio del gas con Bolivia le resuelve un problema al Gobierno ya que la producción de gas en pleno invierno no alcanza para abastecer el mercado interno y las exportaciones a Chile, al punto que hay industrias que están obligadas a consumir fuel oil, un combustible más caro que a su vez la Argentina importa desde Venezuela.

Pero al mismo tiempo, el Gobierno deberá enfrentar la creciente presión de los productores locales de gas que hace tiempo vienen reclamando a la administración de Kirchner un aumento gradual del precio de gas en boca de pozo para que llegue a los 2 dólares el millón de BTU.

Varias empresas han prometido que si el Gobierno sube el precio del gas local, en poco tiempo, el país puede volver el autoabastecimiento, porque llegarán las inversiones necesarias para incrementar la producción.

junio 20, 2006

Só Petrobras não acatou nacionalização, critica Bolívia.

Publicado en Estadao.com.br

LA PAZ - A Petrobras foi a única multinacional afetada pela nacionalização dos hidrocarbonetos (gás e petróleo) na Bolívia que "não acatou" essa decisão do governo de Evo Morales, segundo o ministro de Planejamento do Desenvolvimento boliviano, Carlos Villegas.

Villegas fez estas declarações na entrevista coletiva em que apresentou o plano econômico do presidente socialista para seus cinco anos de gestão, que termina em 2010. "À exceção da Petrobras, a maioria das empresas que tinham contratos de joint venture aceitou, acatou o conteúdo do decreto de nacionalização", anunciou o ministro.

Com ativos no valor de US$ 1,5 bilhão, a companhia brasileira é a principal investidora no setor petroleiro boliviano, junto à hispano-argentina Repsol YPF, em uma área na qual também estão presentes as britânicas British Gas e British Petroleum e a francesa Totalfinaelf.

Villegas disse que estas companhias "estão em processo de negociação com as autoridades do Ministério de Hidrocarbonetos e da estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)". "A única empresa com a qual o diálogo ainda não foi iniciado foi com a Petrobras", reiterou, apesar de o Brasil ter se mostrado disposto a acatar a nacionalização quando ela foi decretada, em 10 de maio.

Houve uma reunião um pouco depois em La Paz entre o ministro de Minas e Energia brasileiro, Silas Rondeau, o presidente da Petrobras, Sérgio Gabrielli, o ministro de Hidrocarbonetos da Bolívia, Andrés Soliz, e o presidente da YPFB, Jorge Alvarado.

Negociação

O ministro de Planejamento do Desenvolvimento boliviano esclareceu nesta terça-feira, no entanto, que a Petrobras informou ontem que "está disposta a começar a negociar" e convidou as autoridades bolivianas a viajar ao Brasil.

O ministro explicou que "é muito difícil" que esta viagem aconteça, por causa da "apertada agenda" dos funcionários de La Paz, e que "está sendo elaborada uma contraproposta para que as autoridades do Brasil" viajem à Bolívia para iniciar as negociações.

A oferta da Petrobras de começar a negociar é uma resposta à exigência do Executivo de Morales de aumentar o preço do gás natural que a Bolívia exporta ao Brasil mediante um contrato assinado em 1999 entre as duas nações.

La Paz informou à Brasília sobre sua intenção de revisar o acordo, um passo que ativa um prazo de 45 dias para que as partes cheguem a um acordo. Se não chegarem, o convênio estipula a intervenção de um tribunal de arbitragem internacional para solucionar a questão.

Segundo a imprensa, os executivos da Petrobras não estão dispostos a aceitar uma alta do preço do hidrocarboneto e querem esgotar os 45 dias de prazo, convencidos de que sairão ganhando em uma instância judicial no exterior - principalmente porque o contrato já fixa um aumento gradual da tarifa em função da alteração do custo de outros carburantes alternativos no mercado internacional.

A Bolívia bombeia atualmente cerca de 26 milhões de metros cúbicos diários de gás ao Brasil a US$ 3,4 dólares por milhão de BTUs (Unidade Térmica Britânica). A Bolívia também pretende aumentar o custo do gás exportado para a Argentina (5,5 milhões de metros cúbicos diários, a um preço similar).

Ministro boliviano diz que Petrobras é 'a única que não acata a nacionalização'.

Publicado en Gazeta do Povo.

O ministro boliviano do Planejamento e Desenvolvimento, Carlos Villegas, disse nesta terça-feira que a Petrobras é a única empresa que não acatou a decisão do governo de nacionalizar as reservas de gás natural da Bolívia.

O ministro, que apresentou o plano econômico do presidente Evo Morales para os próximos cinco anos, até 2010.

- À exceção da Petrobras, neste momento, a maioria das empresa que tinham contratos de risco compartilhado aceitaram, acataram o conteúdo do decreto de nacionalização - disse.

Com investimentos de US$ 1,5 bilhão no país, a Petrobras é a principal empresa estrangeira a atuar no setor de petróleo da Bolívia, junto com a hispano-argentina Repsol YPF, em uma área em que também têm presença as britânicas British Gas e British Petroleum, além da francesa TotalFinaElf.

Villegas disse que todas essas companhias estão em processo de negociação com as autoridades correspondentes do Ministério de Hidrocarburos e a YPFB, a empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

- A única com a qual ainda não iniciamos as negociações é a Petrobras - reiterou.

Em maio, nove dias depois que Morales assinou o decreto, a empresa e o governo brasileiros disseram que cumpririam as novas regras.

Petrobras propone discutir el precio del gas este miércoles; YPFB pide aplazar la reunión.

Publicado en RedBolivia.
La Paz, Bolivia --

La empresa Petrobras respondió a la notificación fehaciente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), proponiendo iniciar la revisión de los precios del gas natural a partir de este miércoles 21 en Río de Janeiro, informó el presidente de la estatal petrolera Jorge Alvarado.

“La nota de Petrobras nos llegó el viernes pasado. Nosotros, en la respuesta respectiva les hemos manifestado que posterguemos el encuentro hasta el lunes 26 de este mes, debido a las múltiples tareas que tenemos”, añadió.

Según las cláusulas del contrato de venta y compra de gas natural suscrito entre Bolivia y Brasil en 1996, después de la notificación fehaciente, las partes interesadas deben reunirse en el plazo de 15 días. Las negociaciones deben demorar un máximo de 45 días. Vencidos este plazo, si no logran un acuerdo pueden recurrir a un tribunal arbitral.

Alvarado manifestó que la postergación de la reunión que pide YPFB está supeditada a esos plazos. “Con seguridad que empezaremos la revisión el lunes 26, antes de que los presidentes Evo Morales y Nestor Kirchner se reúnan en Buenos Aires”, agregó.

Ambos mandatarios tienen una cita en la “Casa Rosada” donde definirán el precio del gas natural que Argentina importa de Bolivia. Esa tarifa serviría como referente en las negociaciones entre Petrobras y YPFB.

Al presente, Brasil importa 27 millones de metros cúbicos por día (953.910.00 pies cúbicos) a un precio de 3,90 dólares por millar de pies cúbicos. Este precio representa la tercera parte de las tarifas internacionales que actualmente oscilan en entre los 10.11 dólares el millar de pies cúbicos.

Por estos referentes, el ministro de Hidrocarburos y Energía Andrés Soliz Rada opinó que el precio del energético que compran los brasileños debería costar entre siete y nueve dólares el millar.

Pero los brasileños dicen que no aceptarán ningún un incremento del precio fuera de los términos del contrato. El director de Petrobras Ildo Sauer manifestó que hasta fin de año la tarifa del gas llegaría a 4,4 dólares aproximadamente el millar, “lo que es sumamente bueno para los bolivianos”.

Bolivia vende a Brasil gas húmedo, es decir además de metano con etano, propano, butano y hexano. De estos cuatro últimos elementos Petrobras obtiene gas licuado de petróleo, diesel y gasolina ecológicos, con cuya venta pagan gran parte del gas que compran de Bolivia.

Bolivia pone "candados" a su gas.

Publicado en Clarín.

El gobierno boliviano impuso "candados" en el nuevo contrato que firmará el próximo 29 de junio con Argentina para evitar que le revenda a Chile el gas que le compra a Bolivia. "Ahora se están poniendo candados para evitar la venta de gas (boliviano) a Chile por parte de Argentina", dijo a una cadena de televisión el presidente de la empresa estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Jorge Alvarado, en declaraciones que reprodujo la agencia de noticias EFE.

La postura de La Paz se explica por el resquemor existente en Bolivia desde que, en una guerra de en el último tercio del siglo XIX, perdieron a manos de los chilenos su acceso soberano al océano Pacífico.

Alvarado recordó ayer que el contrato vigente entre Bolivia y Argentina, suscrito en el 2004 y que vence a finales de año, establece límites a esta posibilidad, como impuso el entonces presidente boliviano, Carlos Mesa, quien acuñó una expresión que pronto ganó fama: "ni una molécula de gas a Chile".

El funcionario reiteró que en el que suscribirán Kirchner y Morales en Buenos Aires quedará todavía más acotado el asunto, aunque según los expertos es imposible controlar realmente lo que hace Argentina con el gas. Sobre este convenio, el titular de YPFB señaló: "Hay un consenso en lo que respecta al precio, los volúmenes y el tiempo" de duración del acuerdo, aunque prefirió no dar más detalles.

junio 19, 2006

Evo y Kirchner acordarían un valor inicial de US$ 5 para el gas boliviano.

Publicado en Clarín.

El precio saltaría de los US$ 3,2 por millón de BTU actuales a 5 en una primera etapa.

El esqueleto del nuevo acuerdo de suministro de gas entre Argentina y Bolivia estaría prácticamente definido y la única cuestión clave que deberán resolver los presidentes Néstor Kirchner y Evo Morales pasa por el ajuste inicial que registrará el el combustible importado.

El convenio que suscribirían los dos mandatarios el 29 de junio en Buenos Aires prevé una actualización del precio del gas en dos etapas. Estará condicionada a la puesta en marcha de una serie de negocios previstos para empresas locales que apuntarán a la industrialización de hidrocarburos en territorio boliviano.

De acuerdo con los datos obtenidos por Clarín, el primer aumento en el valor del gas se concretaría a partir de julio. Se pasaría del promedio actual de US$ 3,20 por millón de BTU a un valor cercano a los US$ 5 que deberá definirse en la reunión entre Kirchner y Morales.

El nuevo precio se mantendrá hasta fin de año y el 1º de enero de 2007 entraría en vigencia el segundo incremento que llevaría el combustible por encima de los US$ 5,50 por millón de BTU.

Para que se concrete el aumento del próximo año, la administración de Evo Morales deberá encarar con la estatal Enarsa y empresas privadas locales los primeros proyectos conjuntos para la industrialización del gas destinado al mercado interno boliviano.

Entre otros negocios que están agendados figuran la construcción de una planta separadora de gases, la ampliación de las redes de distribución del gas envasado en garrafas y la fabricación de equipos de GNC y GLP para el transporte vehicular.

En lo que respecta a los volúmenes de gas que están en juego, el nuevo acuerdo de abastecimiento ratificará que Argentina continuará recibiendo en los próximos cinco años hasta 7,7 millones de metros cúbicos diarios. Es la capacidad máxima de transporte que existe actualmente entre ambos países y representa casi el 4% del consumo nacional.

A mediano plazo, Bolivia se comprometerá a realizar las inversiones necesarias para garantizar la venta de 20 millones de metros cúbicos adicionales. Para acceder a ese suministro, Argentina deberá construir el demorado gasoducto del Nordeste (GNEA), el proyecto que impulsa el grupo Techint y que demandará una inversión de US$ 1.500 millones.

La obra recién estaría terminada para principios de 2009 y cuando se produzca el salto de las importaciones habrá una nueva negociación para redefinir el precio del gas.

Las compras de gas a Bolivia habían arrancado al inicio de la década del 70 y se mantuvieron constantes hasta fines de 1998. En medio de la crisis energética de principios de 2004, el gobierno volvió a importar gas por medio de un acuerdo "solidario" que le permitió pagar un valor sustancialmente inferior a los del mercado internacional.

La nueva etapa importadora arrancó con una compra diaria de 5 millones de metros cúbicos y a un precio precio promedio de US$ 1,60.

A principios de 2005, se elevó la cantidad a 7,7 millones de metros cúbicos diarios y el precio pasó a US$ 2 por millón de BTU. Y luego del desembarco de Evo Morales en el Palacio Quemado, el valor del gas volvió a aumentar a US$ 3,20.

Ahora con los ajustes en danza, por cada dólar que aumente el gas, deberá desembolsar una suma adicional de US$ 60 millones anuales.

Por distintos motivos, la negociación que llevan adelante los funcionarios argentinos y bolivianos es seguida con mucha atención desde Brasil y Chile.

Brasil —que importa casi 30 millones de metros cúbicos diarios de Bolivia— no ve con agrado que Argentina acuerde primero con Evo Morales un nuevo precio del gas. El gobierno de Lula quiere dilatar su negociación con Bolivia y hacer valer su mayor poder de compra para el precio suba lo menos posible. En tanto, Chile se mantiene expectante.

junio 13, 2006

Sin acuerdo por el gas: definen Kirchner y Evo en Buenos Aires.

Publicado en Clarín.

De Vido viajó sorpresivamente a La Paz porque el presidente boliviano pretende un aumento en el precio de 60%. Argentina acepta pagar más, pero no tanto. La reunión será el próximo jueves 29.

Anoche y tras una tensa negociación que duró casi 7 horas en La Paz, Julio De Vido no cerró ningún acuerdo por el precio del gas. Pero logró que el próximo jueves 29 los presidentes Evo Morales y Néstor Kirchner definan el nuevo precio para el gas que se trae desde Bolivia. La cumbre será en Buenos Aires y el acuerdo abarcará, además, mayores volúmenes y mayores plazos, según dijo anoche a Clarín un vocero del ministro de Planificación. "Habrá un acuerdo de compra-venta de gas y otros proyectos para industrializar hidrocarburos", informó en La Paz el vicepresidente boliviano, Alvaro García, que negoció con De Vido. "Son avances muy positivos para el país", dijo García. De Vido sólo deslizó: "Tengo que someterlo a consideración presidencial."

El ministro viajó ayer por la mañana a La Paz sorpresivamente y luego de que Evo Morales dijera horas antes que esperaba "una gran pelea" por parte de su vice, a quien reclamó que obtenga, en favor de Bolivia, "dos dólares más", que representaría un aumento superior a 60%.

En realidad, Bolivia pretendería un poco más: por cada millón de BTU (la unidad de pago del gas natural) García habría pedido un precio de 5,50 dólares. Hoy Argentina le paga US$ 3,20, de modo que la brecha es de 71%.

Del lado argentino habría existido una contraoferta para pagar US$ 5 por millón de BTU —un aumento de 56%—, según dijo la semana pasada el titular de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Jorge Alvarado. Esa versión no fue confirmada ni desmentida desde la Casa Rosada. En mayo, Néstor Kirchner había dicho que "4,50 dólares me parece un valor razonable".

Cada día, Argentina compra a Bolivia entre 4,5 y 5 millones de metros cúbicos (el tope es de 7,7 millones de m3), que es una proporción pequeña en comparación al consumo promedio argentino de 130 millones de m3.

Otra pata importante es el contrato de gas a futuro. La negociación actual involucra los contratos entre Argentina y Bolivia que vencen a fin de año. Pero la Argentina pretende llevar el tope actual, de 7,7 millones de m3 diarios de gas boliviano, a 20 millones de m3, casi el triple. La posición de De Vido sería que, con un caudal de importación que se multiplicará casi por tres, el precio debería ser sensiblemente inferior al precio "de coyuntura" que deberá regir hasta fin de año.

Pero para poder lograr un flujo de 20 millones de m3 diarios sigue pendiente la construcción del Gasoducto Nordeste, que conecta a Bolivia con Buenos Aires a través del Litoral. Ese gasoducto, anunciado por De Vido en octubre de 2003 (en una adjudicación directa que finalmente no se concretó) siguependiente. Y el precio del gas que negocien Argentina y Bolivia es clave para la ecuación de costos de la obra, valuada en US$ 2.000 millones.

Anoche fue imposible obtener alguna precisión sobre los términos del acuerdo que negociarán los dos presidentes. Pero el Gobierno insiste en que los aumentos no se trasladarán. Así la negociación con Bolivia trae aparejada una contracara, que es la venta de gas argentino a Chile. La idea es trasladar ese aumento, ya que de llegar a un precio de US$ 5,50, las distribuidoras chilenas hoy pagan —en comparación— casi la cuarta parte. Pero ayer Bolivia volvió a pedir no triangular su gas hacia Chile.

Negociación del gas con Brasil sin fecha definida.

Publicado en HoyBolivia.
Luego de la notificación de Bolivia a Brasil para emprender las negociaciones del precio del gas, efectuada la semana pasada, el Gobierno adelantó que no existe aún fecha prevista para el reencuentro iniciado el pasado 10 de mayo.

“De hecho está cerrada la negociación con la Argentina. Se puede iniciar ya con tranquilidad el proceso de negociación con Brasil”, anunció el asesor jurídico de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Manuel Morales Olivera, al reafirmar que el precio de venta de gas al vecino país será el parámetro para discutir con Brasil.

Frente a las amenazas de acudir a tribunales internacionales por parte de la compañía Petrobras y la versión de no incrementar el precio por la venta de gas a Bolivia, Morales Olivera anunció que Brasil fue “disminuyendo” el tono de sus advertencias, de las que, dijo, son comprensibles.

“Ellos no han asegurado, han mantenido (el arbitraje) siempre como una hipótesis, yo personalmente creo que no vamos a llegar a esos extremos, no hay porque hacerlo, tenemos que demostrar ambos países la capacidad de entendernos”, subrayó el asesor.

A decir de Morales Olivera, las empresas petroleras que operan en el país deben entender y someterse a las nuevas reglas de juego que dicta la nacionalización de los hidrocarburos, dictada mediante Decreto Supremo 28701 por el presidente Evo Morales, el pasado 1 de mayo.

Sugieren suspender ventas de gas e iniciar la industrialización.

Publicado en Jordanet.

Con el fin de preservar un uso beneficioso para los bolivianos, Anibal Aguilar pide que se suspenda las exportaciones de energéticos y utilizarlo en la industrialización que da mayor rentabilidad.

La Paz, (APG/JORNADA)
Con el fin de preservar un uso beneficioso para los bolivianos, el experto Anibal Aguilar sugiere suspender las exportaciones de gas natural y utilizarlo en la industrialización de productos derivados que da mayor rentabilidad y será la palanca del desarrollo nacional.

“ Yacimientos debe encargarse de la industrialización del gas natural y del petróleo y del gas natural en territorio nacional. Si exportamos gas a Argentina por ende a Chile, Brasil, Paraguay y México, las reservas tendrían una duración de 13.8 años”, alertó el entrevistado.

Según estimaciones científicas, explicó, a partir del 2.015 en todas las latitudes del planeta se registrará el cenit de los hidrocarburos. Es decir, comenzará el declive de las reservas gasíferas. Por ello, Bolivia tiene que asegurar y preservar sus reservas, industrializarlas y darle valor agregado.

Por ello insistió que, técnicamente, no es congruente proseguir con las exportaciones de los hidrocarburos. Expresó su desacuerdo, por ejemplo, con la venta de gas natural a Argentina en el precio de 0,98 dólares y que es reexportado a Chile.
“ Los chilenos, con el gas boliviano que le revendieron los argentinos han producido metanol que les redituó un ingreso de 1.800 millones de dólares en los últimos dos años”, informó el entrevistado.

“ Nosotros hemos vendido como precios solidarios a la Argentina durante el Gobierno de (Carlos) Mesa y (Eduardo) Rodríguez, a 0.78 centavos (el millar de metros cúbicos) el gas natural y Argentina le ha revendido a Chile, éste ha producido metanol y resulta que en un año han exportado 1.800 millones de dólares”, subrayó.
Aguilar cuestionó la reunión de parlamentarios bolivianos y chilenos que tuvo lugar en esta ciudad. No es prudente iniciar negociaciones con representantes del vecino país al margen de la estrategia gas por mar.

Finalmente indicó que la construcción de una planta de producción de diesel ecológico en Puerto Casado, Paraguay, geopolíticamente es desventajoso para el país. De hacerlo Bolivia estaría sometido a las intenciones de Chile y Brasil.

Con vehemencia, el entrevistado insistió en que, después de la nacionalización de los hidrocarburos que dictó el Poder Ejecutivo, un servicio de gas natural se distribuya por todo el territorio nacional para luego proceder con un intensivo proceso de industrialización.

El analista habló de cambiar la matriz energética del parque automotor boliviano y abastecer a cuatrocientos sesenta mil vehículos y tres millones de hogares con gas natural y dijo que para ello es necesario tener una visión estratégica que ayude a abastecer el mercado interno para inmediatamente pensar en la industrialización de ese recurso natural.

Bolivia y Argentina acuerdan suscribir precio del gas el 29 de junio.

Publicado en Jordanet.

La Paz, (Jatha/JORNADA).-Los gobiernos de Bolivia y Argentina suscribirán el acuerdo sobre la venta del precio del gas el jueves 29 de junio en Buenos Aires y el precio de la venta de gas «no será menos de 5 dólares», anunció el Ministro de hidrocarburos, Andrés Soliz Rada, luego de una intensa reunión de la comisión técnica de ese país y el gobierno boliviano ayer lunes en la Vicepresidencia.

Los Presidentes de Bolivia, Evo Morales, y de Argentina, Néstor Kirchner, suscribirán el próximo jueves 29 de junio el nuevo acuerdo de venta y compra de gas. La decisión nació tras la reunión del Vicepresidente Álvaro García Linera, el Ministro de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada; el Presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Jorge Alvarado con la delegación argentina encabezada por el Ministro argentino de Planificación federal, Julio De Vido.

De acuerdo a declaraciones de Soliz Rada existe un borrador elaborado que refleja adelantos que se lograron de las negociaciones en esta reunión que duro aproximadamente 5 horas.

Si bien los Ministros de los dos gobiernos no adelantaron nada sobre el precio de la venta del gas, el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, Jorge Alvarado, manifestó que el precio no baja de los 5 dólares por Unidad Térmica Británica (BTU) ,que tiende todavía a mejorar.

El Vicepresidente de la Republica, Álvaro García Linera, dijo que el resultado de esta reunión fue «gratamente satisfactoria para los intereses de nuestro país».
En las negociaciones y este borrador casi final es satisfactorio para los intereses de nuestro país, falta afinar algún tipo de detalles que son favorables para ambos países”, subrayó García Linera.

El Ministro de Planificación y Energía argentino, Julio de Vido, evitó comentar sobre el precio, asegurando que le parece irresponsable anunciar algo previamente.
« El Presidente (Néstor) Kirchner debe analizar este borrador», argumentó.

A propósito de la reexportación de gas boliviano a Chile, Linera dijo que el tema está implementado en el borrador que el titular argentino lleva a la Argentina.
“ Estaba establecido en el marco del referéndum, que el gobierno boliviano hará respetar la decisión del pueblo”, declaró la autoridad gubernamental.

Acuerdo sobre el gas será anunciado por presidentes

Publicado en Los Tiempos.

La Paz Efe y Abi.- Los gobiernos de La Paz y Buenos Aires anunciarán el nuevo precio del gas que Bolivia le vende a Argentina a fines de este mes en la capital argentina, en una reunión en la que ambos presidentes firmarán varios acuerdos bilaterales.

"Los precios lo anunciarán el presidente de la República (de Bolivia), Evo Morales, y el presidente (argentino, Néstor) Kirchner el jueves 29 en la ciudad de Buenos Aires", afirmó el vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, después de recibir al ministro de Planificación Federal de la nación vecina, Julio De Vido.

La visita de De Vido al país andino, que había sido anunciada y desmentida por las autoridades bolivianas en dos ocasiones, no logró aún su principal objetivo: Concretar el precio del gas natural.

"Todavía no", señaló escuetamente el funcionario argentino al respecto, al salir de la cita celebrada en La Paz y en la que participaron también el ministro 1de Hidrocarburos, Andrés Soliz, y el titular de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Jorge Alvarado.

Desde hace varias semanas Bolivia reclama a Argentina aumentar hasta por lo menos 5,5 dólares por millón de BTU (Unidad Térmica Británica) el precio del gas que le vende actualmente a una tarifa de 3,35 dólares.

"El gasoducto puede soportar hasta 7,7 millones y parte de los acuerdos es sin duda la venta de más gas a Argentina", dijo García Linera a periodistas después de una improvisada rueda de prensa de Soliz y De Vido en la que anunció el encuentro presidencial.

Además de incrementar el precio, Bolivia aspira a venderle a Argentina alrededor de 20 millones de metros cúbicos diarios más del hidrocarburo mediante un proyecto que prevé la construcción de un tubo que suministrará el producto al nordeste del vecino país.

"Los bolivianos pueden estar seguros que los acuerdos a los que estamos a punto de arribar les traerán más beneficios, les traerán más recursos y le traerán a nuestro país industrialización de sus riquezas naturales", apuntó también el vicepresidente boliviano.

Respecto a la oposición de Bolivia a que Argentina revenda el gas natural boliviano a Chile —como hace actualmente—, García Linera señaló que "también eso es parte de los acuerdos, de manera que se están colocando una serie de cláusulas que permitan limitar el uso de nuestro gas en suelo argentino".

De Vido indicó que el convenio que Morales y Kirchner suscribirán en Buenos Aires "seguramente va a reflejar las expectativas y la voluntad de acuerdo e integración de los dos países".

"No puedo avanzar en ningún punto más porque todavía los borradores están abiertos. Yo tengo que ir a mi país con el borrador del acuerdo, hablarlo con el Presidente", sostuvo el ministro argentino.

El presidente Evo Morales anunció que las pasadas horas se contactó con su colega de Argentina, Néstor Kirchner, con quien, dijo, ya se concretó un aumento de 1,5 dólares por millón de BTU (unidad térmica británica).

Sin embargo, dijo que el objetivo de Bolivia es llegar a un incremento de dos dólares por millón de BTU. El precio de venta actual de gas natural a la Argentina, llega a 3,40 por millón de BTU y si las proyecciones bolivianas se concretan se llegaría a 5,40 dólares por millón de BTU, lo que significaría para las arcas del Estado boliviano un sustancial incremento.

junio 08, 2006

Kirchner y Morales fijarán el precio del gas boliviano.

Publicado en La Nación

 LA PAZ.- Los presidentes de Bolivia y de la Argentina, Evo Morales y Néstor Kirchner, negociarán el precio que el Gobierno paga por el gas boliviano en una reunión que podría desarrollarse la semana próxima en Villazón, Bolivia, informaron ayer en esta ciudad fuentes oficiales.

"Esta negociación queda exclusivamente en el más alto nivel. Su excelencia el presidente Morales y su homólogo Kirchner, de la Argentina, en el encuentro que van a tener, estimo, en la semana entrante en el punto fronterizo de Villazón, tomarán una decisión definitiva", dijo el viceministro boliviano de Hidrocarburos, Julio Gómez.

La Argentina tiene actualmente un contrato de importación por 7,7 millones de metros cúbicos por día a 4 dólares el millón de BTU (unidad térmica británica) y Bolivia ha planteado a Buenos Aires, como mínimo, un incremento a 5,50 dólares desde enero próximo, cuando termina el contrato de suministro.

Propuestas

Jorge Alvarado, presidente de Yacimientos Petrolíferos Bolivianos (YPFB), también se mostró optimista. "Continuamos las negociaciones; esperamos que en unos días más podamos concretarlas, no podría decir en definitiva en qué tiempo", dijo en conferencia de prensa.

Alvarado agregó que próximamente podría concretarse también una visita, varias veces postergada, del ministro de Planificación, Julio De Vido, a Bolivia para contactarse con su par boliviano de Hidrocarburos, Andrés Soliz Rada.

Ante los periodistas, Gómez arriesgó ayer la oferta de la Argentina. "Está dispuesta a pagar 5 dólares por BTU y es un precio alto conseguido, pero no lo satisfactorio", afirmó. Sin embargo, funcionarios argentinos negaron que hubiera existido esa propuesta.

Consultado, Alvarado no quiso explayarse: "Todo es parte de las negociaciones. Hay propuestas, contraofertas; está no sólo el aspecto del precio, sino también el incremento de volúmenes de venta, el tiempo de venta. No es fácil, no se puede hacer de un día para otro, pero con seguridad en corto tiempo ya tendremos resultados".

Agencias Reuters y AFP

mayo 19, 2006

Repsol YPF negociará para decidir si se queda en Bolivia.

Publicado en La Segunda

En un comunicado, la compañía señaló que "el propósito es llegar a un compromiso duradero, para lo que se hace necesario que el Gobierno (boliviano) reconozca la rentabilidad de las inversiones realizadas".

LA PAZ.- La petrolera hispano-argentina Repsol YPF ratificó hoy que negociará con el Gobierno de Bolivia para decidir si se queda o no en el país, para lo cual considera necesario el reconocimiento a la rentabilidad de sus inversiones.

La posición de la compañía fue manifestada un comunicado oficial por su presidente en Bolivia, Luis García Sánchez, casi dos semanas después de la nacionalización del gas y el petróleo dictada por el gobierno socialista de Evo Morales.

El sábado pasado, el ejecutivo de Repsol YPF acompañó al vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, en una visita a la planta Río Grande, ubicada en el departamento de Santa Cruz.

Según el boletín de la petrolera, en la ocasión, García Sánchez "reiteró la voluntad de la compañía de quedarse en Bolivia, para lo cual ha iniciado un proceso de negociaciones. Sin embargo, García Sánchez no dijo que la decisión haya sido tomada", aclara.

"El propósito es llegar a un compromiso duradero, para lo que se hace necesario que el Gobierno reconozca la rentabilidad de las inversiones realizadas", precisa el reporte de la compañía.

Repsol YPF y la brasileña Petrobras son las firmas que más inversiones han efectuado en Bolivia en la última década, tras aceptar una oferta del Gobierno para realizar labores de toda la cadena petrolera.

El comunicado añade que la compañía "confía en que el proceso de negociación que se desarrollará en los próximos meses llegue a buen término y, en ese sentido, destaca la voluntad expresada en los últimos días por el Gobierno" para alcanzar un acuerdo.

La petrolera también reiteró que continuará operando los campos de producción "hasta el momento en que se definan los parámetros" de un nuevo contrato con la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.

El principal ejecutivo de Repsol, Antonio Brufau, advirtió el jueves pasado en España que la nacionalización de hidrocarburos en Bolivia puede acarrear la pérdida de "millones de dólares" anuales en inversiones que deberían efectuar las petroleras para explotar las reservas de gas.

Al día siguiente, en una visita al campo de gas "Margarita" operado por Repsol en el sureste boliviano, García Linera ofreció a las compañías petroleras reglas duraderas, seguridad jurídica y márgenes de ganancia.

mayo 18, 2006

Petrobras evalúa dejar el país andino.

Publicado en La Nación.

 BRASILIA.- El presidente de Petrobras, José Sergio Gabrielli, advirtió ayer que la petrolera estatal brasileña estudia abandonar su actividad en Bolivia al tiempo que exigió "indemnizaciones justas" por la nacionalización de sus dos refinerías en el país andino.

"Dependiendo de las negociaciones, podemos analizar la posibilidad de estar ausentes de Bolivia, si no nos interesa como empresa seguir como socio minoritario ", advirtió ayer Gabrielli al participar de una audiencia ante el Senado brasileño.

El directivo agregó que también serán analizadas las condiciones sociales y ambientales y el nivel de calidad de las refinerías luego de la transferencia de control para la estatal boliviana Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), prevista por el decreto de nacionalización de los hidrocarburos anunciado a principios de este mes por Evo Morales. A efectos prácticos, esto supone un aumento de impuestos para las empresas del 50% al 82%.

El presidente de Petrobras instó además a Bolivia a respetar normas constitucionales en los procedimientos de la nacionalización.

"El artículo 22 de la Constitución boliviana admite que haya nacionalización de acciones, pero con una indemnización previa y justa -afirmó-. Vamos a discutir con Bolivia las condiciones de operación tras la toma de control por YPFB."

Las únicas dos refinerías en Bolivia son de Petrobras. El estado asumió el 50% más uno de la propiedad de esas refinerías con la nacionalización y la empresa brasileña espera indemnización. Las refinerías abastecen todo el mercado de derivados boliviano. A pesar de creer que no hay riesgo de interrupción del abastecimiento de gas de Bolivia, que representa el 50% del que consume Brasil, Gabrielli reveló que Petrobras ya preparó un plan de emergencia que prevé la reducción del uso de gas por la propia empresa.

Por su parte, el ministro de Minas y Energía brasileño, Silas Rondeau, que también participó de la audiencia, dijo que "Petrobras va a cumplir con el 82% porque no pagar impuestos es ser contrabandista y Petrobras no hace eso", en alusión a una de las acusaciones contra las petroleras lanzada por Morales.

Agencias ANSA y AFP

mayo 17, 2006

BBVA entregará a Bolivia las acciones de tres petroleras.

Publicado en La Nacion.

Los diarios El País y El Mundo señalan que el banco español y el Zurich de Suiza anunciaron esa transferencia a la empresa estatal boliviana YPFB

Los grupos financieros Zurich, de Suiza, y BBVA, de España, que controlan las dos Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) que hay Bolivia, han anunciado hoy que van a entregar a la empresa estatal boliviana YPFB las acciones que gestionan de tres petroleras nacionalizadas.

Así lo reflejan las ediciones electrónicas de los diarios El País y El Mundo en su edición de hoy.

El gerente general de Previsión, controlada por BBVA, Ildefonso Núñez, y el presidente de Futuro de Bolivia, de Zurich, Gonzalo Bedoya, han declarado por separado que la exigencia del Gobierno boliviano será atendida. "La voluntad es entregar las acciones, pero en un escenario legal que nos deje sin miedo a que los bolivianos o futuros gobiernos se nos echen encima", dijo Núñez, quién aclaró que no se trata de acciones propiedad del BBVA.

El vicepresidente boliviano, Alvaro García Linera, concedió anteayer tres días a ambas AFP para que entreguen al Estado, "a título gratuito", las acciones de las petroleras que gestionan en un fondo colectivo, con la amenaza de que, si desobedecen, serán intervenidas.

Las acciones pertenecen en teoría a los bolivianos que tenían más de 21 años hace una década, cuando las empresas Andina, Chaco y Transredes fueron privatizadas, pero el Gobierno del presidente Evo Morales ordenó endosarlas a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) a principios de mayo.

Las acciones de las petroleras renacionalizadas que administran Previsión y Futuro suman 786 millones de dólares (614 millones de euros).

El vicepresidente segundo del Gobierno, Pedro Solbes, aseguró ayer que sería "inaceptable" que Bolivia confiscara las acciones de BBVA sin una compensación. Sin embargo, Morales subrayó horas después que "no hay nada que indemnizar". "No estamos expropiando a nadie, sólo estamos recuperando lo que corresponde al pueblo de Bolivia", dijo.

Agencia EFE y diarios El País y El Mundo


mayo 15, 2006

Brasil busca un "precio justo" para el gas importado de Bolivia.

Publicado en La Nación.

Así lo señaló el presidente Luiz Inacio Lula da Silva; dijo que el acuerdo debe satisfacer a ambos países; Evo Morales acusó a la prensa de querer enfrentarlo con el mandatario brasileño y el jefe de gobierno español, José Luis Rodriguez Zapatero

BRASILIA.- Luego del encuentro que mantuvo en Viena con el presidente de Bolivia, Evo Morales, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, se mostró hoy confiado en alcanzar un acuerdo por las importaciones de gas desde ese país, aunque señaló que buscarán "precios justos" para unos y otros, tras la polémica nacionalización de hidrocarburos en esa nación andina.

"Al decretarse la nacionalización del gas hubo toda una polémica, mucho discurso, hubo interpretaciones equivocadas y afirmaciones equivocadas", reconoció el mandatario, al aludir a los duros cruces de declaraciones entre Brasil y Bolivia durante la última semana.

Brasil es el principal consumidor del gas boliviano y la estatal brasileña Petrobras, afectada directamente por la nacionalización, es la principal empresa en el país andino, al que aporta cerca del 20 por ciento de su producto bruto interno. "Le dije al presidente Morales que nosotros reconocemos que Bolivia es dueña de su gas y que ellos, los bolivianos, reconocen que Brasil es el mayor consumidor", declaró Lula hoy en su programa semanal de radio.

Satisfacción mutua. Según el presidente brasileño, "un buen acuerdo es aquel en el que los dos que están haciendo negocios quedan satisfechos". Indicó que Bolivia y Brasil son "dos países que precisan estar en paz, que precisan tener tranquilidad y renovar los acuerdos teniendo en cuenta los contratos que tienen". También consideró que se debe buscar "un precio que sea justo para los bolivianos y también para los brasileños, que consumimos su gas".

Más allá de la concreción de un acuerdo, Lula enfatizó que su gobierno buscará también independizar a Brasil de las importaciones energéticas: "Vamos a trabajar para que Brasil sea autosuficiente [en gas]. Eso no implica que no continuemos importando gas de Bolivia, siempre que el gas de Bolivia sea conveniente desde el punto de vista del precio para el pueblo brasileño", dijo Lula.

Petrobras ha invertido unos 1500 millones de dólares en Bolivia en la última década y desde ese país llega el 60 por ciento del gas natural que se consume en el mercado brasileño. En los últimos días, a raíz de la nacionalización y la forma en que afecta las operaciones de Petrobras en Bolivia, funcionarios de ambos países, e incluso el propio Evo Morales, han cruzado fuertes declaraciones y se creó una tensa situación, al parecer zanjada tras el encuentro de ambos presidentes en Viena.

Relaciones enrarecidas. Evo Morales responsabilizó a la prensa de enrarecer las relaciones de Bolivia no sólo con Brasil, sino también con España.

"Los medios de comunicación quisieron enfrentarme al compañero Lula, que es mi hermano mayor, y a [José Luis Rodríguez] Zapatero", afirmó en alusión a los gobernantes de Brasil y España, países de los que proceden empresas como Petrobras y Repsol, que tienen intereses en Bolivia.

Morales hizo esa declaración durante un encuentro en unas dependencias del Ayuntamiento de París al que asistieron ciudadanos de países latinoamericanos, así como políticos de la izquierda francesa y representantes de ONG.

Durante su intervención reiteró que la nacionalización de los hidrocarburos no supone la expulsión de las empresas extranjeras y recalcó que su deseo es que los bolivianos ejerzan el derecho de propiedad sobre sus recursos naturales.

Agencias EFE y AP